1 00:00:17,920 --> 00:00:20,600 BUTTERFLY 2 00:01:42,520 --> 00:01:45,840 Shit, man. That's bullshit so fucking dangerous. 3 00:01:46,480 --> 00:01:48,360 Where did you get this, buddy? 4 00:01:53,040 --> 00:01:54,600 Maybe we should think about it about something they could do 5 00:01:54,635 --> 00:01:55,880 with him before he returns it, you know? 6 00:01:55,915 --> 00:01:56,680 Like for example? 7 00:01:56,715 --> 00:01:57,480 I don't know. 8 00:01:58,000 --> 00:01:59,600 Let's get to something fucking money 9 00:01:59,635 --> 00:02:00,640 let's get out of this fucking hole. 10 00:02:01,080 --> 00:02:03,880 Lord, my fucking brother! 11 00:02:03,960 --> 00:02:05,520 Are you crazy? 12 00:02:06,160 --> 00:02:07,680 Maybe use a condom, 13 00:02:08,000 --> 00:02:09,600 fucking fags! 14 00:02:10,200 --> 00:02:14,720 Come on, Arlie, shoot! the best he can. 15 00:02:31,080 --> 00:02:31,880 I didn't even think. 16 00:02:43,440 --> 00:02:47,160 OK, chicken, Robert. 17 00:02:47,720 --> 00:02:49,400 I believe that is your favorite. 18 00:02:51,040 --> 00:02:53,520 Is everyone happy? Does anyone need anything? 19 00:02:53,720 --> 00:02:54,880 Honey, would you like a beer? 20 00:02:54,915 --> 00:02:56,040 No, I just want to eat. 21 00:02:56,240 --> 00:02:57,520 Mason, any more water? 22 00:02:58,040 --> 00:02:58,920 No thanks. 23 00:02:59,520 --> 00:03:00,400 And you, Robert? 24 00:03:00,800 --> 00:03:01,600 Shall I bring you something? 25 00:03:02,360 --> 00:03:04,280 It's okay. Let's eat 26 00:03:04,320 --> 00:03:06,400 before the food cools down. 27 00:03:11,160 --> 00:03:12,000 When is he leaving? 28 00:03:13,200 --> 00:03:13,940 I'm leaving? 29 00:03:14,680 --> 00:03:15,440 Yes, it sets sail�? 30 00:03:17,840 --> 00:03:20,360 Bobby, we've been a thousand times talked about this. 31 00:03:22,160 --> 00:03:25,320 The war is over, already thirty years ago. 32 00:03:26,240 --> 00:03:27,160 Now... 33 00:03:27,560 --> 00:03:28,360 eat 34 00:03:33,760 --> 00:03:35,360 He's going to die there, right? 35 00:03:36,720 --> 00:03:37,880 Everyone dies. 36 00:03:45,600 --> 00:03:46,760 Bobby, where is he? 37 00:03:48,280 --> 00:03:49,000 Bobby? 38 00:03:49,960 --> 00:03:51,280 I'll be back in a second. 39 00:03:51,760 --> 00:03:53,320 Leila, please... 40 00:03:54,400 --> 00:03:57,640 Can this family at least eat normally once, 41 00:03:57,800 --> 00:03:59,320 and not with 10,000 breaks? 42 00:04:00,960 --> 00:04:02,160 You'll need this. 43 00:04:03,680 --> 00:04:04,720 Thank you, Uncle Bobby. 44 00:04:05,160 --> 00:04:06,720 That's my happiness field jacket. 45 00:04:06,960 --> 00:04:08,240 There is also real blood on it. 46 00:04:08,400 --> 00:04:09,800 For God's sake. 47 00:04:10,960 --> 00:04:12,560 I'm trying to eat. 48 00:04:13,240 --> 00:04:17,080 Sit on that chair. I don't want to you repeat it more. 49 00:04:19,480 --> 00:04:20,240 Bobby. 50 00:04:21,000 --> 00:04:23,800 Maybe Robert would like to sit on this side of the table 51 00:04:24,000 --> 00:04:25,080 to be closer to your nephew? 52 00:04:25,360 --> 00:04:27,520 He is fine where he is. Bobby? 53 00:04:28,800 --> 00:04:31,680 Please, for me. 54 00:04:35,880 --> 00:04:36,600 I moved his plate. 55 00:04:37,360 --> 00:04:41,200 I said he is fine where he is. Lord God! 56 00:04:42,520 --> 00:04:44,080 Why doesn't anyone listen to me? 57 00:04:45,440 --> 00:04:47,240 No need to waste takes the name of the Lord. 58 00:04:47,440 --> 00:04:48,480 Don't tell me what to do! 59 00:04:49,080 --> 00:04:49,840 Dad, don't talk to her like that. 60 00:04:50,080 --> 00:04:51,040 You, watch what he's talking about! 61 00:04:51,960 --> 00:04:55,280 You are a boy. He lives in my house 62 00:04:55,480 --> 00:04:56,440 and eat� my food. 63 00:04:57,920 --> 00:05:00,680 He doesn't have a bloody clue about this world. 64 00:05:35,160 --> 00:05:36,160 Why does he take so many pills? 65 00:05:37,720 --> 00:05:38,640 It scares me. 66 00:05:39,560 --> 00:05:42,520 I'm sorry I ran away like that. 67 00:05:44,400 --> 00:05:45,240 Allergies. 68 00:05:46,520 --> 00:05:47,240 how are you 69 00:05:47,960 --> 00:05:48,760 Are you up for dessert? 70 00:05:49,760 --> 00:05:50,880 Are you full? I'm not hungry. 71 00:05:51,440 --> 00:05:52,960 I can prepare more for you... Mom... 72 00:05:54,800 --> 00:05:58,040 Don't worry, everything will be fine ok, i promise. 73 00:06:00,000 --> 00:06:02,280 Your dad just has a lot problems at work and... 74 00:06:03,920 --> 00:06:08,240 These elections, it's a chance for him to prove himself. 75 00:06:09,840 --> 00:06:10,960 That doesn't mean he doesn't love you. 76 00:06:15,360 --> 00:06:16,300 See you in the morning. 77 00:08:52,840 --> 00:08:53,680 Hello. 78 00:08:56,000 --> 00:08:59,320 are you ok Yes, I'm fine. 79 00:09:01,320 --> 00:09:03,400 I'm Deni. I'm Mason. 80 00:09:05,880 --> 00:09:06,960 I just did moved here. 81 00:09:10,320 --> 00:09:11,080 Are you sure you're okay? 82 00:09:12,120 --> 00:09:13,120 Yes, I'm fine. 83 00:09:14,560 --> 00:09:17,080 Good. I'll see you. 84 00:09:18,600 --> 00:09:20,840 OK, see you. 85 00:09:27,560 --> 00:09:29,720 What is he doing, come on. 86 00:09:37,000 --> 00:09:37,760 Careful with that. 87 00:10:10,560 --> 00:10:11,760 Danny, come here. 88 00:10:14,200 --> 00:10:14,920 What is it? 89 00:11:03,800 --> 00:11:06,640 My name is Muli�. I came to get some posters. 90 00:11:10,520 --> 00:11:12,240 Yes, this one. 91 00:11:15,880 --> 00:11:16,600 It looks like you paid. 92 00:11:23,320 --> 00:11:24,240 There is no "h". 93 00:11:25,880 --> 00:11:26,880 They left out the "h". 94 00:11:31,240 --> 00:11:32,440 My name is Muli�. 95 00:11:33,680 --> 00:11:34,840 M-U-L-O-I-C-H. 96 00:11:35,280 --> 00:11:36,080 No, Mulik. 97 00:11:36,680 --> 00:11:38,960 Look, Muli�, with a "ch" at the end. 98 00:11:43,720 --> 00:11:45,720 How to make people to vote for me 99 00:11:46,000 --> 00:11:47,080 if it looks like I can't either spell your own name? 100 00:11:48,720 --> 00:11:49,520 You have a right. 101 00:11:53,600 --> 00:11:54,600 Looks like we'll have to and print new ones. 102 00:11:55,560 --> 00:11:56,720 No time to print new ones. 103 00:11:56,880 --> 00:12:00,840 I need them now. 104 00:12:02,400 --> 00:12:04,500 I could talk with his director. 105 00:12:04,535 --> 00:12:06,600 Maybe he will be willing give you a 10% discount. 106 00:12:07,920 --> 00:12:11,160 This is how we will do it: I will take it these posters, and you 107 00:12:11,280 --> 00:12:14,680 finish with the director and give me my money back. 108 00:12:20,320 --> 00:12:21,880 My name is Luk Muli� 109 00:12:21,920 --> 00:12:25,040 and I am running for office for the District Council. 110 00:12:25,200 --> 00:12:27,000 this is my son Mason. I wondered 111 00:12:27,040 --> 00:12:28,760 could i put a poster on... 112 00:12:56,160 --> 00:12:56,920 What is it doing? 113 00:12:59,680 --> 00:13:00,520 Nothing. 114 00:13:03,200 --> 00:13:04,800 Listen! 115 00:13:08,840 --> 00:13:11,280 These elections are important to me. 116 00:13:13,520 --> 00:13:15,760 Loved that to you or not, when 117 00:13:15,800 --> 00:13:18,000 someone is running for public office 118 00:13:18,280 --> 00:13:20,720 There are usually few people they are more interested in it. 119 00:13:23,360 --> 00:13:27,040 So, if you could fit in in all that a little better, 120 00:13:29,720 --> 00:13:30,520 if that is possible? 121 00:13:44,640 --> 00:13:47,520 My name is Luk Muli� and I am running for the District Council. 122 00:13:48,000 --> 00:13:49,280 Are they your mother or father at home? 123 00:13:50,480 --> 00:13:53,320 I don't have a father but a mother trims nails, so... 124 00:13:53,800 --> 00:13:56,080 Danny... Excuse me, I have to go. 125 00:13:57,320 --> 00:13:58,360 Can I speak to... 126 00:14:24,680 --> 00:14:25,680 What is it doing? 127 00:14:31,520 --> 00:14:33,160 I warm my back. 128 00:14:33,960 --> 00:14:35,000 But you can get hit by a car. 129 00:14:38,600 --> 00:14:39,960 I'm going to the river. Will he come with me? 130 00:14:42,040 --> 00:14:42,960 OK. 131 00:14:51,160 --> 00:14:52,040 Where did you move from? 132 00:14:53,520 --> 00:14:54,320 I'm not from. 133 00:14:56,480 --> 00:14:57,920 Moving is a great talent my mother. 134 00:15:03,840 --> 00:15:04,840 How come he doesn't have a father? 135 00:15:07,160 --> 00:15:13,000 Did he die? No, he just stopped loving. 136 00:15:15,960 --> 00:15:17,780 Sometimes I think so Love is something 137 00:15:17,815 --> 00:15:19,600 we create just to felt better. 138 00:15:22,000 --> 00:15:23,120 That's pretty grim. 139 00:15:26,160 --> 00:15:27,360 Yes, but that's how I feel. 140 00:15:30,320 --> 00:15:31,040 Let's cut here. 141 00:15:37,360 --> 00:15:38,160 Stop. 142 00:15:41,520 --> 00:15:42,360 What was it? 143 00:15:47,920 --> 00:15:48,840 He's dying. 144 00:15:51,000 --> 00:15:52,040 Can we do something? 145 00:16:46,400 --> 00:16:47,680 I think it is Love when you have something 146 00:16:47,715 --> 00:16:48,680 it means more than itself. 147 00:16:54,520 --> 00:16:57,160 Someone you would do for everything, regardless of everything. 148 00:17:00,000 --> 00:17:01,040 Maybe. 149 00:17:02,120 --> 00:17:03,120 Well, I think so. 150 00:17:07,120 --> 00:17:07,960 Did she fight? 151 00:17:08,880 --> 00:17:09,680 What are you thinking? 152 00:17:10,040 --> 00:17:11,280 That bird, when you are held under water? 153 00:17:12,280 --> 00:17:13,040 Not. 154 00:17:18,160 --> 00:17:22,840 I broke her neck thumb, to go faster. 155 00:17:25,400 --> 00:17:26,400 It's easier that way. 156 00:17:29,960 --> 00:17:30,920 Shit. 157 00:17:44,800 --> 00:17:45,880 It's not all bullshit. 158 00:17:57,760 --> 00:17:58,560 What was it? 159 00:17:59,760 --> 00:18:01,840 I don't know where I put my wallet. 160 00:18:02,880 --> 00:18:03,720 Did you check above? 161 00:18:06,880 --> 00:18:07,640 Damn it! 162 00:18:09,960 --> 00:18:12,680 Robbie, let's go! 163 00:18:13,680 --> 00:18:15,960 Hello, Luke. 164 00:18:18,480 --> 00:18:19,200 What? 165 00:18:19,800 --> 00:18:20,520 They prayed for him. 166 00:18:26,320 --> 00:18:28,160 Robbie, where are you? 167 00:20:09,360 --> 00:20:11,160 Damn it! With "h"! 168 00:21:56,880 --> 00:21:57,600 What is it doing? 169 00:22:01,240 --> 00:22:04,560 My car skidded off the road, I'm stuck. 170 00:22:07,880 --> 00:22:09,360 Go back to bed, I'll finish it. 171 00:22:11,760 --> 00:22:12,480 I'll help you. 172 00:22:35,880 --> 00:22:36,640 What is it doing? 173 00:22:36,920 --> 00:22:37,960 Get in the car. 174 00:22:45,480 --> 00:22:48,920 When I tell you, hit the gas. 175 00:22:52,800 --> 00:22:54,640 OK, now! 176 00:23:13,920 --> 00:23:15,280 Go home, just go home! 177 00:23:20,720 --> 00:23:21,720 It's okay, go home. 178 00:25:49,520 --> 00:25:50,280 Listen. 179 00:25:51,560 --> 00:25:53,003 It will make things easier for yourself 180 00:25:53,004 --> 00:25:54,760 if he talks to me. 181 00:25:55,440 --> 00:25:56,380 Tell me what happened. 182 00:25:56,600 --> 00:25:59,000 The sheriff, the boy's father, Luke Muli�. 183 00:25:59,680 --> 00:26:01,040 Hello, Mr. Muli�. sheriff. 184 00:26:01,600 --> 00:26:02,320 How is that campaign going? 185 00:26:03,080 --> 00:26:03,980 Good. 186 00:26:06,840 --> 00:26:10,560 What's going on? Your son is involved in 187 00:26:10,800 --> 00:26:11,560 traffic accident. 188 00:26:11,880 --> 00:26:13,720 On route 27, a pedestrian was killed. 189 00:26:16,680 --> 00:26:17,400 He tries to cover up the perpetrator. 190 00:26:18,120 --> 00:26:21,920 Wait a minute, my son? 191 00:26:26,960 --> 00:26:29,920 You didn't tell them anything? No, he won't speak. 192 00:26:32,600 --> 00:26:33,640 Maybe you can tell us something? 193 00:26:36,160 --> 00:26:37,140 I? 194 00:26:38,840 --> 00:26:40,080 Yes, did he take your car before? 195 00:26:41,880 --> 00:26:42,720 Did you have any problems with it? 196 00:26:43,520 --> 00:26:45,400 No... no. 197 00:26:50,160 --> 00:26:51,600 I'm sorry, but we will have to keep it 198 00:26:51,880 --> 00:26:52,680 until this is cleared up. 199 00:26:56,400 --> 00:26:58,640 Mr. Muli�, you will have to fill out some forms. 200 00:26:59,160 --> 00:26:59,920 OK. 201 00:27:07,520 --> 00:27:08,480 Mason. 202 00:27:11,680 --> 00:27:12,440 Mr. Muli�? 203 00:27:27,520 --> 00:27:31,640 The truth is that he is a man had a blood alcohol level of 2.3. 204 00:27:33,440 --> 00:27:36,280 He is probably just as responsible as much as your son. 205 00:27:38,320 --> 00:27:40,580 However, it still remains The fact that Mason 206 00:27:40,615 --> 00:27:42,840 he didn't do anything regarding cooperation with us. 207 00:27:44,200 --> 00:27:45,605 What worries me even more is 208 00:27:45,640 --> 00:27:47,320 his behavior after the accident. 209 00:27:48,480 --> 00:27:51,640 Every boy who drags body in �bunje 210 00:27:51,880 --> 00:27:53,360 and tried to cover up something like this... 211 00:27:54,640 --> 00:27:55,920 That is very disturbing to me. 212 00:27:57,440 --> 00:27:58,840 Something to say in his favor. 213 00:28:05,920 --> 00:28:06,800 No. 214 00:28:08,960 --> 00:28:09,800 Good. 215 00:28:10,840 --> 00:28:13,480 I hereby condemn you for two years 216 00:28:13,515 --> 00:28:15,280 in the District Correctional Facility. 217 00:28:16,320 --> 00:28:17,200 No. 218 00:30:06,880 --> 00:30:09,000 Robert Muli�, veteran and beloved brother. 219 00:31:38,960 --> 00:31:40,400 two years later 220 00:33:16,680 --> 00:33:17,600 I better go and change. 221 00:33:41,720 --> 00:33:42,480 Mom, are you okay? 222 00:33:43,920 --> 00:33:46,640 I'm just glad What are you at home? 223 00:33:48,680 --> 00:33:49,600 I missed you too. 224 00:33:59,760 --> 00:34:00,520 And how is it? 225 00:34:02,760 --> 00:34:03,560 Okay, I guess. 226 00:34:09,960 --> 00:34:12,000 Listen, he doesn't want to I come off as a snitch, but... 227 00:34:12,800 --> 00:34:15,160 How is it there? 228 00:34:19,080 --> 00:34:20,080 It's not even worth talking about. 229 00:34:23,280 --> 00:34:24,040 Super. 230 00:34:27,320 --> 00:34:29,042 Dude, almost yes I forgot the words. 231 00:34:29,043 --> 00:34:29,880 He remembers that guy 232 00:34:30,120 --> 00:34:31,075 who worked in the store? 233 00:34:31,076 --> 00:34:31,960 The one who was always kidding? 234 00:34:33,920 --> 00:34:35,680 That. He killed himself. 235 00:34:36,520 --> 00:34:37,360 Really? 236 00:34:37,440 --> 00:34:38,223 Can he believe it? 237 00:34:38,324 --> 00:34:39,080 The whole town went crazy. 238 00:34:40,680 --> 00:34:41,520 The guy is simple put the gun in 239 00:34:41,555 --> 00:34:42,340 mouth and pulled back. 240 00:34:44,000 --> 00:34:45,360 I guess someone else is selling now 241 00:34:45,395 --> 00:34:46,720 groceries, but it's not the same. 242 00:34:53,280 --> 00:34:54,160 What's up, guys? 243 00:34:55,600 --> 00:34:56,600 You remember my brother Arli, don't you? 244 00:34:57,040 --> 00:34:57,960 What's up? 245 00:34:58,600 --> 00:34:59,480 This is Danny. 246 00:35:01,800 --> 00:35:04,320 Are you up for a beer? Yes, it sounds great. 247 00:35:05,400 --> 00:35:06,800 Does he have a cigarette? That. 248 00:35:09,720 --> 00:35:12,680 What's up, Mason? I haven't seen you in a long time. Where have you been? 249 00:35:14,720 --> 00:35:20,440 In prison or something? Would you like a beer? 250 00:35:21,760 --> 00:35:23,120 No, I already have one. Thanks. 251 00:35:24,440 --> 00:35:25,360 To do us a favor? 252 00:35:27,280 --> 00:35:29,440 To bring coolness to the mind and cover it. 253 00:35:30,880 --> 00:35:32,080 It wouldn't be your first time. 254 00:35:33,520 --> 00:35:34,300 Arlie, chill. 255 00:35:36,520 --> 00:35:37,320 Thanks. 256 00:36:01,840 --> 00:36:02,680 Hello. 257 00:36:07,360 --> 00:36:09,200 I thought he saw you I will never see. 258 00:36:13,360 --> 00:36:14,160 Arli was just complaining. 259 00:36:15,880 --> 00:36:17,560 It works for everyone, don't take it personally. 260 00:36:18,760 --> 00:36:20,880 In fact, I probably would understood personally, but you don't. 261 00:36:22,240 --> 00:36:23,040 That doesn't mean you are. 262 00:36:31,000 --> 00:36:32,840 This may sound strange to you, 263 00:36:33,000 --> 00:36:33,760 but... 264 00:36:35,480 --> 00:36:36,480 I thought about you a lot. 265 00:36:38,680 --> 00:36:40,480 I mean, I know I almost don't know you 266 00:36:41,680 --> 00:36:42,560 but I was thinking of you. 267 00:36:46,800 --> 00:36:48,000 I was thinking of you too. 268 00:36:49,400 --> 00:36:50,180 Right? 269 00:36:57,240 --> 00:36:58,200 I have to go back. 270 00:37:00,720 --> 00:37:02,080 I just wanted to say goodbye. 271 00:37:06,640 --> 00:37:07,600 I'm glad to see you. 272 00:37:29,520 --> 00:37:34,000 Where is it? What did you do with her? 273 00:37:34,720 --> 00:37:36,000 Where is it? I have nothing, man. 274 00:37:40,480 --> 00:37:41,440 Get the fuck off me, man! 275 00:37:46,520 --> 00:37:47,960 Cool, cool, cool. 276 00:37:49,880 --> 00:37:50,720 Are you okay, man? Take it from me. 277 00:37:52,640 --> 00:37:55,160 You're dead, Mason. Can you hear me? 278 00:37:56,560 --> 00:37:57,560 Piss, you're fucking dead! 279 00:38:02,960 --> 00:38:04,480 I shouldn't have done that. 280 00:38:04,720 --> 00:38:06,080 You're fucking right You shouldn't have done that. 281 00:38:06,960 --> 00:38:08,640 He was where I wanted to be. I could have fixed it. 282 00:38:08,960 --> 00:38:09,740 On you? 283 00:38:09,960 --> 00:38:10,740 Come on. 284 00:38:10,800 --> 00:38:11,840 Fuck you, man. 285 00:38:21,360 --> 00:38:22,080 Why did you fight? 286 00:38:23,520 --> 00:38:24,840 Because of the same fucking shit. 287 00:38:27,240 --> 00:38:28,000 what? 288 00:38:29,560 --> 00:38:32,400 Get me out of bed, so blown away, 289 00:38:32,435 --> 00:38:34,520 He says that I stole his goods 290 00:38:35,400 --> 00:38:36,365 he starts punching me in the face. 291 00:38:36,400 --> 00:38:38,160 Great pleasure for him pretends to beat me. 292 00:38:38,920 --> 00:38:41,600 He goes inside and says, "Where's my fucking shit, 293 00:38:41,635 --> 00:38:43,640 who?" It's not with me your fucking shit. 294 00:38:44,240 --> 00:38:45,040 Get away from me. 295 00:38:47,960 --> 00:38:48,960 I hate that guy, man. 296 00:38:50,520 --> 00:38:51,360 I'm sorry. 297 00:38:57,920 --> 00:38:59,125 Take care, Mason, seriously. 298 00:38:59,126 --> 00:39:00,240 Now he's mad at you too. 299 00:39:00,360 --> 00:39:02,400 He can fuck you. 300 00:39:04,280 --> 00:39:06,360 Thanks, I can take care of myself. 301 00:39:07,240 --> 00:39:08,280 No, I'm serious, man. 302 00:39:09,120 --> 00:39:11,141 Nobody was there time. Things are not 303 00:39:11,142 --> 00:39:12,800 what they were like they have changed. 304 00:39:14,080 --> 00:39:14,880 What about that guy? 305 00:39:16,600 --> 00:39:18,840 Four hours, right on time. 306 00:39:19,280 --> 00:39:20,160 What does he mean�? 307 00:39:21,160 --> 00:39:21,960 It's a driving type. 308 00:39:23,640 --> 00:39:25,040 Who is he? 309 00:39:26,960 --> 00:39:28,369 It was his two years ago 310 00:39:28,370 --> 00:39:29,680 The woman was in the car on the railway 311 00:39:30,920 --> 00:39:32,720 A train came and smashed the car. 312 00:39:34,800 --> 00:39:36,319 Every day after that, 313 00:39:36,320 --> 00:39:38,080 he is here at exactly four o'clock. 314 00:39:38,520 --> 00:39:39,360 Every day. 315 00:39:40,840 --> 00:39:41,880 He never got over it. 316 00:39:43,960 --> 00:39:45,800 This is fucking depressing. I'm leaving here. 317 00:40:22,080 --> 00:40:22,960 Hello. 318 00:40:23,400 --> 00:40:26,000 �ta rai� here? 319 00:40:27,280 --> 00:40:27,980 I just started for you. 320 00:40:30,840 --> 00:40:31,780 I wanted to see you. 321 00:40:33,520 --> 00:40:34,380 Sweet. 322 00:40:35,720 --> 00:40:38,160 He probably thinks I'm stupid I'm trying to paint this. 323 00:40:39,960 --> 00:40:41,920 No, I don't think so. 324 00:40:47,880 --> 00:40:50,920 What is he doing tonight? 325 00:40:53,600 --> 00:40:55,240 I'm going to a party. 326 00:40:59,880 --> 00:41:00,680 You should come too. 327 00:41:07,200 --> 00:41:07,960 Maybe they will. 328 00:41:23,440 --> 00:41:27,920 This is like trying keep the cabin ventilated. 329 00:41:32,440 --> 00:41:33,280 Hello. 330 00:41:35,960 --> 00:41:36,680 Look here. 331 00:41:41,000 --> 00:41:45,400 Weeds, there's nothing they won't kill. 332 00:41:48,240 --> 00:41:50,520 I have to dig them up, kill weeds... 333 00:42:06,000 --> 00:42:11,480 I did, okay. I'm going, okay? Hi. 334 00:42:14,720 --> 00:42:17,000 You left a few spots on the window. 335 00:42:17,520 --> 00:42:18,737 I'm sure you do something drew attention, 336 00:42:18,738 --> 00:42:19,760 but he can fix it in the morning, okay? 337 00:42:20,800 --> 00:42:21,520 It's not a rush. 338 00:42:23,040 --> 00:42:26,440 Going out tonight? Yes, but I won't stay late. 339 00:42:29,760 --> 00:42:30,580 That's what it's about? 340 00:42:33,200 --> 00:42:34,184 I mean it's not bad, just that 341 00:42:34,185 --> 00:42:35,320 it looks a little thick in her. 342 00:42:38,160 --> 00:42:39,880 He can wear something of mine. 343 00:42:42,360 --> 00:42:43,360 But I like this shirt. 344 00:42:44,320 --> 00:42:45,880 Yes, but I bet it will you like it more 345 00:42:46,320 --> 00:42:47,400 what I choose for you. 346 00:42:48,120 --> 00:42:48,820 We can have fun. 347 00:42:50,240 --> 00:42:51,320 I'm just trying to help you, honey. 348 00:42:51,680 --> 00:42:52,400 I'm not you. 349 00:42:54,920 --> 00:42:59,920 My little girl. You are my daughter, I am the same. 350 00:43:02,040 --> 00:43:06,800 Same as me. Come. 351 00:43:17,280 --> 00:43:21,400 OK, the decision was difficult, but I managed to come up with something. 352 00:43:27,040 --> 00:43:29,240 It will be a little depressing, but not too tight. 353 00:43:31,160 --> 00:43:32,720 Because we don't want anyone get the wrong impression. 354 00:43:35,840 --> 00:43:37,120 Wrong impression about what, mom? 355 00:43:39,600 --> 00:43:40,440 Sex, man. 356 00:43:42,720 --> 00:43:43,560 Do you know what guys are like? 357 00:43:45,320 --> 00:43:47,416 They are interested in you only until he sleeps with them, 358 00:43:47,417 --> 00:43:48,160 and when he does� 359 00:43:52,920 --> 00:43:53,680 Look at me. 360 00:44:02,200 --> 00:44:07,360 Honey, I don't want to destroy Life makes the same mistake. 361 00:44:16,080 --> 00:44:17,080 Let me see you. 362 00:47:01,920 --> 00:47:02,680 Stop. 363 00:47:04,160 --> 00:47:06,640 It's better when he doesn't talk. What does he mean�? 364 00:47:09,840 --> 00:47:14,080 Danny, stop it, okay? 365 00:47:18,880 --> 00:47:20,080 I thought you liked me. 366 00:47:21,080 --> 00:47:21,860 I like it. 367 00:47:22,760 --> 00:47:26,120 But not like that? Wait, what is that talking about? 368 00:47:28,600 --> 00:47:29,440 Forget it. 369 00:47:30,920 --> 00:47:36,160 Deni, Deni, go away just like that? 370 00:47:49,520 --> 00:47:51,000 What was it? What is it doing? 371 00:47:52,080 --> 00:47:53,000 Leyla, stop it. 372 00:47:53,720 --> 00:47:56,360 They make noise, all these things... 373 00:47:58,160 --> 00:48:01,360 they make noise. 374 00:48:01,560 --> 00:48:05,400 Everything in this house makes noise, except you and me. 375 00:48:11,640 --> 00:48:17,280 Walls, clocks... everything. 376 00:48:20,040 --> 00:48:22,560 Our pictures are made more They hear from you and me. 377 00:48:24,360 --> 00:48:25,120 Leila... 378 00:48:26,240 --> 00:48:28,840 As if we don't care at all anymore. 379 00:48:29,680 --> 00:48:32,720 He's talking senseless. I am perfectly sensible. 380 00:48:33,600 --> 00:48:34,520 She should lie down. 381 00:48:34,600 --> 00:48:36,200 I have been treating for 15 years. They won't anymore. 382 00:48:36,600 --> 00:48:38,378 I won't do it, not now. 383 00:48:38,379 --> 00:48:40,440 Not now that he's back home. 384 00:48:42,120 --> 00:48:43,280 I can't take it anymore. 385 00:48:48,440 --> 00:48:49,240 Tell me something. 386 00:48:51,640 --> 00:48:52,600 I don't know what to say. 387 00:48:53,920 --> 00:48:55,120 Tell me he can help me. 388 00:48:56,240 --> 00:48:57,856 Tell me he doesn't love me anymore, 389 00:48:57,857 --> 00:48:59,760 tell me we can get over this. 390 00:48:59,880 --> 00:49:00,840 tell me anything 391 00:49:01,160 --> 00:49:01,920 just tell me something. 392 00:49:05,400 --> 00:49:06,160 Sorry. 393 00:49:14,640 --> 00:49:16,840 What really happened that night? 394 00:49:27,200 --> 00:49:27,920 Danny, stop. 395 00:49:29,720 --> 00:49:30,520 I'm not interested. 396 00:49:31,200 --> 00:49:32,520 Listen to me, okay? Get out of the way. 397 00:49:33,920 --> 00:49:36,000 Why is he running away? Let's talk. 398 00:49:36,120 --> 00:49:36,840 Don't touch me. 399 00:49:39,520 --> 00:49:40,300 Listen. 400 00:49:41,960 --> 00:49:43,170 I stopped you that's why I think 401 00:49:43,171 --> 00:49:44,160 that there is something more between us. 402 00:49:44,640 --> 00:49:46,960 Not just some drunken night at a party. 403 00:49:47,880 --> 00:49:48,640 All right? 404 00:49:49,640 --> 00:49:50,720 I'm not what he thinks I am. 405 00:49:52,160 --> 00:49:52,860 Me neither. 406 00:49:53,800 --> 00:49:54,580 I stole this from you. 407 00:50:03,000 --> 00:50:04,160 I think it should be taken back. 408 00:50:13,760 --> 00:50:16,200 Burglary, prison, I think is there anything you haven't done? 409 00:50:17,480 --> 00:50:18,881 When he says so, 410 00:50:18,882 --> 00:50:21,760 I guess so doesn't sound very good. 411 00:50:25,600 --> 00:50:26,873 I seem to like it they like things 412 00:50:26,874 --> 00:50:27,760 which are not good for me. 413 00:50:29,200 --> 00:50:30,600 Who says I'm not good for you? 414 00:50:31,960 --> 00:50:32,760 I didn't mean that. 415 00:50:33,680 --> 00:50:34,480 I thought to myself... 416 00:50:37,640 --> 00:50:39,480 I don't know what I meant. 417 00:50:43,000 --> 00:50:46,080 Yeah, I don't do those things anymore. They don't interest me. 418 00:50:48,400 --> 00:50:49,200 What interests you? 419 00:50:52,160 --> 00:50:52,960 I don't know. 420 00:50:55,160 --> 00:50:55,920 you and me 421 00:51:01,680 --> 00:51:02,640 He always says. 422 00:51:05,120 --> 00:51:05,960 I mean, everything that's on your mind. 423 00:51:06,480 --> 00:51:07,340 That's all he says. 424 00:51:08,880 --> 00:51:09,720 What should I have said? 425 00:51:10,720 --> 00:51:11,920 I didn't mean anything bad, that's a compliment. 426 00:51:14,880 --> 00:51:16,360 Like when we found that bird. 427 00:51:17,360 --> 00:51:19,655 You said yes he thinks it's love 428 00:51:19,656 --> 00:51:21,520 something that people create to 429 00:51:21,800 --> 00:51:22,520 they would only feel better. 430 00:51:26,320 --> 00:51:28,000 Yes, I can't believe he remembers. 431 00:51:31,440 --> 00:51:32,220 Does he still feel that way? 432 00:51:35,520 --> 00:51:36,320 Sometimes. 433 00:51:39,360 --> 00:51:40,240 But I don't want to. 434 00:51:54,120 --> 00:51:55,200 You look so beautiful. 435 00:52:09,000 --> 00:52:09,880 Sorry. 436 00:52:12,920 --> 00:52:14,640 I have to go. It's okay. 437 00:52:19,200 --> 00:52:20,000 Good night. 438 00:52:39,320 --> 00:52:41,440 How did you spend your time? Good. 439 00:52:44,080 --> 00:52:44,920 Good. 440 00:52:49,400 --> 00:52:50,120 Good night, Deni. 441 00:52:59,040 --> 00:52:59,840 Mom? 442 00:53:05,880 --> 00:53:06,640 What happened? 443 00:53:09,240 --> 00:53:10,000 Mom? 444 00:53:10,440 --> 00:53:11,680 How did you spend your time? Good. 445 00:53:15,600 --> 00:53:16,920 Mom, what happened to the house? 446 00:53:20,320 --> 00:53:21,840 Your dad and I had a fight. 447 00:53:24,520 --> 00:53:25,400 are you ok 448 00:53:32,000 --> 00:53:33,840 I'm afraid you didn't was a good mother. 449 00:53:37,800 --> 00:53:39,600 I'm not even sure anymore how can i be 450 00:53:40,080 --> 00:53:41,480 I'm not sure of anything anymore. 451 00:53:57,400 --> 00:53:58,920 Come on in, okay? It's late. 452 00:54:02,680 --> 00:54:05,920 You go, I'll come. 453 00:55:54,240 --> 00:55:55,440 Hey, I'm out of here alone. 454 00:55:56,400 --> 00:55:57,280 Are you sure? That. 455 00:55:58,080 --> 00:55:58,840 All right. 456 00:56:00,800 --> 00:56:01,520 Thanks. 457 00:56:08,240 --> 00:56:09,000 I'm really glad you found me. 458 00:56:19,400 --> 00:56:20,680 Hi. Hi. 459 00:56:58,600 --> 00:56:59,480 How did you spend your afternoon? 460 00:57:00,880 --> 00:57:01,640 It was fine. 461 00:57:05,840 --> 00:57:09,480 Did your friend find you? Which friend? 462 00:57:11,040 --> 00:57:12,059 I don't know, some guy was looking for you. 463 00:57:12,060 --> 00:57:12,840 He said his name was Mason. 464 00:57:14,320 --> 00:57:15,160 Not. 465 00:57:18,200 --> 00:57:19,783 Aunt. I liked him. 466 00:57:19,784 --> 00:57:21,840 I think it's interesting. 467 00:57:25,160 --> 00:57:25,913 Maybe you should invite him 468 00:57:25,914 --> 00:57:27,160 at dinner sometime. 469 00:57:28,960 --> 00:57:29,720 Seriously? 470 00:57:31,480 --> 00:57:32,300 That. 471 00:57:37,240 --> 00:57:39,160 Deni, if you really like it care about him 472 00:57:41,160 --> 00:57:42,060 then we have to make sure that 473 00:57:42,061 --> 00:57:42,960 we can really trust him. 474 00:57:45,280 --> 00:57:46,480 Is he someone to whom? do you really care? 475 00:57:50,320 --> 00:57:51,040 That. 476 00:57:54,640 --> 00:57:57,200 Okay, that's what I thought. 477 00:58:01,920 --> 00:58:03,920 Well, they should do as soon as possible 478 00:58:03,960 --> 00:58:05,120 before it ceases to interest him. 479 01:01:38,480 --> 01:01:39,280 What's wrong? 480 01:02:34,160 --> 01:02:35,240 I'm going fishing. 481 01:02:44,320 --> 01:02:45,080 You can too with me. 482 01:03:01,680 --> 01:03:05,000 He doesn't have to go, right? I would understand. 483 01:03:06,640 --> 01:03:07,420 I want that. 484 01:03:12,200 --> 01:03:13,040 I'll pack you something to eat. 485 01:03:39,320 --> 01:03:40,600 I feel sorry for Uncle Bobby. 486 01:03:44,800 --> 01:03:45,540 Do you miss it? 487 01:03:47,920 --> 01:03:48,680 That. 488 01:03:51,280 --> 01:03:52,040 Constantly. 489 01:03:56,640 --> 01:03:57,420 Me too. 490 01:04:04,560 --> 01:04:06,000 I guess that's life. 491 01:04:08,040 --> 01:04:09,120 He thinks that he will go one way... 492 01:04:12,080 --> 01:04:13,320 and then one day he wakes up� 493 01:04:15,080 --> 01:04:16,600 and nothing is like that as it should be. 494 01:04:19,840 --> 01:04:21,160 Then try hard� continue on the same path... 495 01:04:26,520 --> 01:04:27,339 ruining people 496 01:04:27,440 --> 01:04:28,200 which he loves the most together with myself. 497 01:04:32,920 --> 01:04:34,800 And for some reason, for some reason... 498 01:04:38,760 --> 01:04:42,890 that simple he cannot admit. 499 01:04:42,891 --> 01:04:45,320 That you have already lost them. 500 01:04:51,840 --> 01:04:54,269 Sometimes he loses things, 501 01:04:54,270 --> 01:04:57,120 but he gets them back again. 502 01:05:03,920 --> 01:05:05,120 Boy, I don't deserve that I get you back. 503 01:05:06,680 --> 01:05:07,960 Not after that That's what I did. 504 01:05:09,520 --> 01:05:12,920 I could have said something. Not that I had no choice. 505 01:05:16,240 --> 01:05:17,080 Why didn't you? 506 01:05:21,920 --> 01:05:22,720 Maybe I wanted it that way. 507 01:05:25,600 --> 01:05:27,520 Maybe it wasn't such a bad thing. 508 01:05:27,840 --> 01:05:28,580 Not. 509 01:05:28,820 --> 01:05:29,780 Don't think so. 510 01:05:32,480 --> 01:05:33,280 I think I think. 511 01:06:15,080 --> 01:06:16,360 It is betrayed 512 01:06:22,240 --> 01:06:23,040 He can't do that. 513 01:06:24,760 --> 01:06:28,920 Not this time. Mom, please, I'm begging you. 514 01:06:30,960 --> 01:06:31,760 What is it about? 515 01:06:32,000 --> 01:06:33,600 A sign in the yard! 516 01:06:34,480 --> 01:06:35,680 Darling, I thought he would to be delighted. 517 01:06:36,080 --> 01:06:37,280 Delighted to move again! 518 01:06:38,280 --> 01:06:39,200 Great, this is great! 519 01:06:44,480 --> 01:06:47,320 Look, I got a good one business offer 520 01:06:47,760 --> 01:06:48,960 and I thought it would be good for us, okay? 521 01:06:50,600 --> 01:06:52,680 Only because I'm not came home one night? 522 01:06:53,880 --> 01:06:55,040 And you told me you like it. 523 01:06:56,200 --> 01:06:57,160 What's laughing, mom? 524 01:06:58,000 --> 01:06:59,240 That has nothing to do with it. 525 01:07:00,440 --> 01:07:01,640 It's all about that, 526 01:07:02,000 --> 01:07:02,720 and you know it�. 527 01:07:06,080 --> 01:07:08,040 Darling, come here. 528 01:07:10,320 --> 01:07:12,480 Dude, I'm just doing it I protect you, that's all. 529 01:07:13,840 --> 01:07:15,720 You don't want me to be happy, do you? 530 01:07:16,920 --> 01:07:18,080 He really doesn't want to. 531 01:07:18,360 --> 01:07:20,320 Baby, that's why I do it, to make you happy. 532 01:07:21,080 --> 01:07:21,860 Not. 533 01:07:25,560 --> 01:07:28,400 He does it so that I don't ended up like you, mom. 534 01:08:16,960 --> 01:08:17,680 I saw the sign. 535 01:08:20,280 --> 01:08:21,140 I begged her. 536 01:08:22,520 --> 01:08:23,737 It doesn't have to go. 537 01:08:23,738 --> 01:08:25,240 He can stay with me. 538 01:08:29,600 --> 01:08:30,600 I can't go back. 539 01:08:32,760 --> 01:08:35,400 It doesn't have to, it doesn't have to. 540 01:08:50,480 --> 01:08:51,717 Thank you for dinner, Mrs. Muli�. 541 01:08:51,718 --> 01:08:52,680 She was really good. 542 01:08:53,880 --> 01:08:55,060 Are you ready for more? fruit salad? 543 01:08:55,080 --> 01:08:57,320 No thanks, although it's good. 544 01:09:01,560 --> 01:09:02,840 It looks very familiar to me. 545 01:09:05,160 --> 01:09:08,600 There is something very special about your eyes unique about them. 546 01:09:10,440 --> 01:09:11,200 Thanks. 547 01:09:12,120 --> 01:09:13,440 I like your eyes too. 548 01:09:16,160 --> 01:09:20,240 Nice of you, though I think that many people have eyes like mine. 549 01:09:21,920 --> 01:09:22,680 It's not true. 550 01:09:27,040 --> 01:09:28,560 Mason is always talking the most beautiful words. 551 01:09:30,560 --> 01:09:31,360 He is right. 552 01:09:42,000 --> 01:09:43,000 There aren't many of them. 553 01:09:44,640 --> 01:09:45,400 I'll take this for you. 554 01:09:45,920 --> 01:09:46,700 That. 555 01:09:55,680 --> 01:09:56,920 Thank you once again for receiving me. 556 01:09:57,640 --> 01:09:58,480 It was our pleasure. 557 01:10:00,040 --> 01:10:01,320 I'm glad I had it chance to meet you. 558 01:10:03,520 --> 01:10:06,040 I suspected that in Mason's Someone is fasting for life. 559 01:10:09,760 --> 01:10:11,400 I think he likes you very much. 560 01:10:15,600 --> 01:10:16,600 I feel the same about him. 561 01:10:26,440 --> 01:10:27,160 Hey, dad. We're dating, okay? 562 01:10:34,240 --> 01:10:35,400 I enjoyed fishing with you, it was nice. 563 01:10:38,000 --> 01:10:38,820 Me too. 564 01:10:41,760 --> 01:10:42,960 Let's do it again, okay? 565 01:10:44,680 --> 01:10:45,560 I would love that. 566 01:11:00,160 --> 01:11:01,160 I really like it here. 567 01:11:03,920 --> 01:11:05,080 When I was little, he was my brother 568 01:11:05,120 --> 01:11:05,920 kept bringing here. 569 01:11:07,200 --> 01:11:08,445 He still tied me to a tree and 570 01:11:08,480 --> 01:11:09,960 said that he would leave me here 571 01:11:10,040 --> 01:11:10,960 with animals. 572 01:11:12,400 --> 01:11:13,960 He would leave me like that for hours 573 01:11:13,995 --> 01:11:15,520 alone. The jerk scared me. 574 01:11:17,120 --> 01:11:18,040 I hate that guy. 575 01:11:41,800 --> 01:11:42,520 Would you like a beer? 576 01:11:43,120 --> 01:11:46,480 Not. Maybe they will. 577 01:11:47,520 --> 01:11:48,360 Can I have this? 578 01:11:48,395 --> 01:11:49,180 That. 579 01:12:05,840 --> 01:12:06,600 Are you okay? 580 01:12:07,840 --> 01:12:08,640 That. 581 01:12:09,880 --> 01:12:10,680 Certainly? 582 01:12:11,440 --> 01:12:12,360 That. 583 01:12:15,520 --> 01:12:17,120 how are you How was the fishing? 584 01:12:19,200 --> 01:12:20,080 It was good. 585 01:12:21,720 --> 01:12:22,920 Your parents do like very, very nice. 586 01:12:32,240 --> 01:12:33,120 Danny... 587 01:12:35,400 --> 01:12:36,240 It doesn't have to go. 588 01:12:38,760 --> 01:12:39,960 He can stay, he has a choice. 589 01:12:40,640 --> 01:12:41,360 You don't know my mom. 590 01:12:43,080 --> 01:12:44,520 She would never let me go 591 01:12:44,680 --> 01:12:46,360 to stay, never. 592 01:12:48,720 --> 01:12:50,320 I'll help you, okay? 593 01:12:55,280 --> 01:12:58,520 Let's not at all let's talk about it, okay? 594 01:12:58,555 --> 01:12:59,520 I can't now. 595 01:13:02,400 --> 01:13:03,800 Let's have fun. 596 01:13:08,640 --> 01:13:10,080 You are quite unsociable, aren't you? 597 01:13:16,040 --> 01:13:16,840 Are you sure you're okay? 598 01:13:17,040 --> 01:13:18,800 Yes, you go, I'll be there in a minute. 599 01:13:31,560 --> 01:13:32,360 I fucked up. 600 01:13:35,440 --> 01:13:37,400 And you, take a beer, it should catch up with me�. 601 01:13:42,480 --> 01:13:44,280 Danny, come here, I have a present for you. 602 01:13:47,360 --> 01:13:48,832 Mason, my friend, 603 01:13:48,833 --> 01:13:51,080 get ready for a little taste of heaven. 604 01:13:55,160 --> 01:13:56,120 Mason doesn't do that. 605 01:13:58,800 --> 01:13:59,560 Yes, but it works for you�. 606 01:14:02,560 --> 01:14:03,664 Come on, don't play tricks nice girl. 607 01:14:03,665 --> 01:14:04,700 I know he wants to. 608 01:14:06,360 --> 01:14:07,205 what's the problem 609 01:14:07,240 --> 01:14:08,920 let's shoot this look at the stars... 610 01:14:09,440 --> 01:14:10,200 Who cares? 611 01:14:11,000 --> 01:14:11,800 Mason, you don't mind, do you? 612 01:14:14,800 --> 01:14:15,800 Not. 613 01:14:25,360 --> 01:14:26,560 Won't he get angry? 614 01:14:30,560 --> 01:14:32,800 No, you can do what you want. 615 01:14:36,520 --> 01:14:37,240 I took some. 616 01:14:38,360 --> 01:14:39,240 Good girl. 617 01:14:41,680 --> 01:14:42,520 Here. 618 01:20:52,800 --> 01:20:53,880 What the hell? Du�o? 619 01:20:55,760 --> 01:20:56,560 Mason? 620 01:20:59,920 --> 01:21:01,480 I knew you i can't believe it. 621 01:21:01,515 --> 01:21:02,680 What does that say to me, man. 622 01:21:03,160 --> 01:21:04,920 I didn't do anything. How can someone be 623 01:21:05,160 --> 01:21:06,160 so stupid, huh, Eddie? 624 01:21:07,160 --> 01:21:09,040 Here's what happened, me i passed out 625 01:21:09,075 --> 01:21:10,920 when i woke up she was dead. 626 01:21:11,240 --> 01:21:12,040 I didn't do anything, more. 627 01:21:12,720 --> 01:21:16,880 Don't give me shit, don't give me shit. You were there and it has something to do with it. 628 01:21:18,840 --> 01:21:19,920 I'm not going to let her fall 629 01:21:19,955 --> 01:21:21,000 because of some bitch, because they are yours 630 01:21:21,200 --> 01:21:22,000 things got out of control. 631 01:21:22,840 --> 01:21:24,000 Dude, I don't care out of control. 632 01:21:24,320 --> 01:21:25,800 Don't stand up to me, you son of a bitch. 633 01:21:28,560 --> 01:21:30,288 Do you think this is a game? 634 01:21:30,289 --> 01:21:31,760 Do you think I'm kidding? 635 01:21:32,440 --> 01:21:33,480 Arli, I know this isn't a game and not to screw around�. 636 01:21:34,120 --> 01:21:35,760 Listen, cops They will question me 637 01:21:35,840 --> 01:21:37,120 regarding this, I swear to them 638 01:21:37,280 --> 01:21:38,320 I will not mention your name. 639 01:21:38,420 --> 01:21:40,520 I swear to God, nothing I will not tell them about you. 640 01:21:40,920 --> 01:21:42,034 I swear to God, it won't 641 01:21:42,035 --> 01:21:43,240 have problems because of this. 642 01:21:46,480 --> 01:21:47,520 You know, you're right? 643 01:21:48,400 --> 01:21:52,280 You're right, you know why? 644 01:21:55,000 --> 01:21:58,400 Because he will fix this, will correct this. 645 01:22:20,960 --> 01:22:23,040 Tell me about Dena, what's up what happened at that moment? 646 01:22:25,960 --> 01:22:27,360 Mason brought the drugs and... 647 01:22:29,280 --> 01:22:30,000 To the lake? 648 01:22:31,800 --> 01:22:35,600 Yes, we were drinking and so was Deni She wanted to try a little 649 01:22:38,240 --> 01:22:43,160 but he persistently pecked at it like… 650 01:22:47,960 --> 01:22:53,880 Edi told the police that Mason gave the drug. 651 01:22:56,360 --> 01:22:57,720 They have a warrant for his arrest. 652 01:23:01,520 --> 01:23:02,400 He has to go, son. 653 01:23:36,880 --> 01:23:38,000 Looks like you have enough. 654 01:23:49,520 --> 01:23:51,440 hey, dad bailed you out. 655 01:25:26,480 --> 01:25:27,760 It's not easy to say goodbye. 656 01:25:31,000 --> 01:25:32,120 But it is something that must be done. 657 01:25:38,720 --> 01:25:39,920 Your mother and I understand that. 658 01:26:13,080 --> 01:26:14,080 Do you know that? 659 01:26:22,120 --> 01:26:22,840 I love you. 660 01:26:28,440 --> 01:26:29,280 I love you too, dad. 661 01:27:04,160 --> 01:27:04,920 are you ok 662 01:27:07,320 --> 01:27:08,040 Something wrong? 663 01:27:14,560 --> 01:27:15,800 I wasn't completely honest with you.